梵:भगवद् bhagavad
英:holy, adorable, divine, illustrious…
日:聖なる、偉大な
バガヴァッドの意味
バガヴァッドとは、「聖なる」「偉大な」という意味の言葉。
「バガヴァッドギーター」は「聖なる詩」「神の詩」などと訳される。
また、偉大な神や人物などを「バガヴァーン」と呼ぶ。
関連記事
- バガヴァッドギーターとは 〜様々なヨーガや宗教哲学を統合した聖典〜
- 武士・禅僧の関係と、バガヴァッドギーターの状況を比較してみる
- バガヴァッドギーターを読んでみる
- ヨーガの歴史をつなげる 〜ウパニシャッド、バガヴァッドギーター、ヨーガスートラ、ハタヨーガ〜