ヴィタルカ vitarka

梵：वितर्क　vitarka
英：argument, purpose, reasoning…

日：推論、議論、考察、尋

ヴィタルカとは「推論」「議論」「考察」などを意味する言葉。「尋」と訳されることもある。

「適用された思考」などの意味を表すこともある。

仏教など各宗派によって様々な解釈をされる言葉であり、文脈によって意味を注意深く読み取る必要がある。

「聖典によって伝えられる疑いのない知識」といった意味で用いられることもあれば、「手放すべき心の作用」として用いられることもある。

サビージャ・サマーディ（有種子三昧）の段階において、手放すべき心の作用が説明されており、その中の一つにヴィタルカ（尋）がある。

何かについて理解しようとしたとき、言葉にしてしまった時点で、すでにその対象に対する認識は多様に分かれてしまい、本質的な「知」を見失ってしまう。

言葉や表現を用いず、そのものの本質を理解している状態が「ニルヴィタルカ（無尋）」となる。

1.42節「対象の『名前』『形態』『知』が混入した状態のサマーディを「サヴィタルカ・サマーディ（有尋三昧）」と呼ぶ。」

1.43節「記憶が浄化され、集中対象の『名前』『形態』に関わらず『知』のみが輝く時、これがニルヴィタルカ・サマーディ（無尋三昧）である。」

仏像によく見られる、手を心臓のあたりに掲げて手のひらを外側に向け、親指と人差し指を結んで他の三指は伸ばす、という形の手印（ムドラー）をヴィタルカ・ムドラーと呼び、仏が衆生に向かって、説法、知的な談話、釈迦からの智慧の伝達を行っていることを表している。

右手で行われることが多いが、左手や両手で行っている仏像も見られる。

手の形としてはチンムドラーやジュニャーナムドラーと近いが、指の意味などについては様々な解釈がある。

関連記事